Concert Companion
Walk on stage ready

Les roses de Saâdi

Marguerite Canal

Tekst

J'ai voulu ce matin te rapporter des roses :
Mais j'en avais tant pris dans mes ceintures closes,

Nederlandse vertaling

Vanmorgen wilde ik je rozen brengen;
maar ik had er zoveel in mijn dichtgeknoopte ceintuurs gestoken,

Uitspraak in IPA

[ʒɛ vu.ˈly sœ ma.ˈtɛ̃ tœ ra.pɔr.ˈte de ˈro.zœ]
[mɛ ʒɑ̃.n‿a.ˈvɛ tɑ̃ ˈpri dɑ̃ me sɛ̃.ˈty.rœ ˈklo.zœ]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 7 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken