Concert Companion
Walk on stage ready

Ja vas ljubil = Я вас любил

Aleksandr Varlamov

Tekst

Я вас любил: любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Ja vas lyubíl: lyubóv’ yeshchó, bït’ mózhet,
V dushé moyéy ugásla ne sovsém;

Nederlandse vertaling

Ik heb je liefgehad: de liefde nog, misschien,
is in mijn ziel niet helemaal gedoofd;

Uitspraak in IPA

[ja vas lʲuˈbʲiɫ lʲuˈbofʲ jɪˈɕːo bɨtʲ ˈmoʐɨt]
[v duˈʂe mɐˈjej uˈɡaslə nʲɪ sɐfˈsʲem]

Lees de rest van dit stuk

Er volgen nog 6 regels, elk met vertaling en IPA.

Account aanmaken