Wohin die Augen schweifen Waarheen mijn ogen ook dwalen,
Wähn' ich, Dein Bild zu sehn! waan ik jouw beeld te zien!
Im Meere meiner Gedanken In de zee van mijn gedachten
Kannst Du nur untergehn kun jij slechts ondergaan,
Um, wie die Sonne, Morgens om, als de zon, 's ochtends,
Schön wieder aufzustehn! weer schoon te kunnen opgaan!