quando la croce splendere wanneer ik het kruis zie stralen
vedrò qual nuovo sole, als een nieuwe zon,
di giovanil furore met jeugdige vuur
tutto arderammi il core, zal heel mijn hart ontvlammen,
e la mia destra gelida en mijn ijskoude rechterhand
l'acciaro impugnerà; zal het staal omklemmen;
di nuovo allor quest'anima dan zal deze ziel opnieuw
redenta in ciel sarà. in de hemel verlost zijn.