saggio nocchiero raakt een wijze stuurman
non si confonde niet van zijn stuk,
ne teme audace en vreest hij niet vermetel
l'onda del mar. de deining van de zee.
Serve il consiglio Het verstand dient
di guida al forte de sterke als gids,
e della sorte en van het wrede lot,
nemica infesta die vijandige, kwellende nijd,
ogni periglio weet hij elk gevaar,
sa superar. elke dreiging te overwinnen.