Sie hat mich gebeten, Zij heeft het mij gevraagd,
Sie hätt's gar zu gern. ze zou het zo graag willen.
Da lauf ich zum Krämer, Dus loop ik naar de winkelier,
Kauf Tint' und Papier koop inkt en papier
Und schneid mir ein' Feder, en snijd mezelf een pen,
Und sitz nun dahier. en zit nu hier.
Als wir noch mitsammen Toen wij nog samen
Uns lustig gemacht, ons vrolijk maakten,
Da haben wir nimmer hebben wij nooit
Ans Schreiben gedacht. aan schrijven gedacht.
Was hilft mir nun Feder Wat baat mij nu de pen
Und Tint' und Papier! en inkt en papier!
Du weißt, die Gedanken Je weet, mijn gedachten
Sind allzeit bei dir. zijn altijd bij jou.