Ah dearest, dearest, have we not together ach, liefste, liefste, hebben wij niet samen
One long, bright day of love, glad and free? één lange, stralende dag van liefde, blij en vrij?
Only to rest through life, in storm and sunshine, Alleen maar rusten, heel het leven, in storm en zonneschijn,
Safe in thy breast, where sorrow dare not fly; veilig aan je borst, waar het verdriet niet heen durft;
Ah dearest, dearest, thus in sweetest rapture ach, liefste, liefste, zo in de zoetste verrukking
With thee to live, with thee at last to die! met jou te leven, met jou ten slotte te sterven!