Walter Courvoisier
Mit den Burschen bei Zithern und Geigen! - Met de jongens bij citers en violen
Mich aber laßt gehn und schweigen! Maar laat mij gaan en zwijgen
Was blickt ihr mir nach, und was wollt ihr von mir? Wat staart gij mij na, en wat wilt gij van mij?
Ich habe die Freude getragen wie ihr Ik heb de vreugde gedragen zoals gij
In der Brust mit Lachen und Scherzen - In de borst met lachen en schertsen
Nun trag' ich den Tod im Herzen. Nu draag ik de dood in het hart
Die Treue, die Treue, darauf ich gebaut, De trouw, de trouw, waarop ik bouwde
Sie ist mit dem Schnee vor der Sonne zertaut; Zij is met de sneeuw voor de zon weggesmolten
Wie Spreu vor dem Winde, so stiebet Als kaf voor de wind, zo stuift
Meine Liebe, die ich geliebet. Mijn liefde, die ik heb liefgehad