Die Thräne von der Wange sauge, de traan van je wang opzuigen
Eh' sie die Erde trinket ein. voordat de aarde hem opdrinkt.
Wohl hält sie zögernd auf der Wange, Hij blijft aarzelend op je wang hangen,
Und will sich heiß der Treue weihn; en wil zich vurig aan de trouw wijden;
Nun ich sie so im Kuß empfange, nu ik hem zo in een kus ontvang,
Nun sind auch deine Schmerzen mein. nu zijn ook jouw smarten de mijne.