con più gloria tornerà, zal met meer roem terugkeren,
ma non già maar nimmer
più amoroso più fedel. meer liefhebbend of trouwer.
Per mercede, per onor Als loon, om de eer
dell'affetto e del valor van zijn liefde en zijn moed,
spera sol che tua beltà hoopt het slechts dat jouw schoonheid
gli sarà voor hem
men ritrosa e men crudel. minder afwerend en minder wreed zal zijn.