Mit rosigen Füßen with rosy feet
Die Erde betritt, steps onto the earth,
So nahte der Morgen. so the morning drew near.
Jauchzt ihm, ihr Frommen, Rejoice for him, you faithful,
Ein heilig Willkommen, a holy welcome,
Ein heilig Willkommen! a holy welcome!
Herz, jauchze du mit! Heart, rejoice along too!
In Ihm sei's begonnen, In Him let it be begun,
Der Monde und Sonnen who moons and suns
An blauen Gezelten across the blue pavilions
Des Himmels bewegt. of heaven sets in motion.
Du, Vater, du rate! You, Father, give counsel!
Lenke du und wende! Steer and turn us!
Herr, dir in die Hände Lord, into your hands
Sei Anfang und Ende, be beginning and end,
Sei alles gelegt! let everything be laid!