Richard Strauss
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDie müden Blumen blicken, The weary flowers gaze,
Nur schüchtern noch umher. still shyly all around.
Da kommen Abendwinde, Then evening breezes come,
Still wie die Engelein, quiet as the little angels,
Und wiegen sanft und linde and gently, softly cradle
Die Halm' und Blumen ein. the stalks and flowers to sleep.
Und wie die Blumen blicken, And as the flowers gaze,
So schüchtern blickst du nun, so shyly you look now,
Und wie die Ähren nicken and as the ears of grain nod,
Will auch dein Häuptlein ruh'n. your little head too wants to rest.
Und Abendklänge schwingen And evening sounds drift,
Still wie die Engelein quiet as the little angels,
Sich um die Wieg', und singen around the cradle, and sing
Mein Kind in Schlummer ein. my child off to slumber.