Nur mein Schatz der soll mich lieben allezeit, only my sweetheart shall love me always,
soll mich küssen, umarmen und herzen in Ewigkeit. shall kiss me, embrace me and hold me for all eternity.
Kein Stern blickt in finsterer Nacht; No star looks down in the dark night;
keine Blum mir strahlt in duftiger Pracht. no flower shines for me in fragrant splendour.
Deine Augen sind mir Blumen Sternenschein, Your eyes are my flowers and my starlight,
die mir leuchten so freundlich, die blühen nur mir allein. shining on me so kindly, blooming for me alone.