Wehe der, die ihn verstrickte! Woe to her who ensnared him!
Ach, der Erste, den ich liebte, Ah, the first man I loved
ward gefangen in Sevilla. was taken captive in Seville.
Mein Vielgeliebter, My dearly beloved,
Wehe der, die ihn verstrickte! Woe to her who ensnared him!
Ward gefangen in Sevilla He was taken captive in Seville
mit der Fessel meiner Locken. with the fetter of my own hair.
Mein Vielgeliebter, My dearly beloved,
Wehe der, wehe der, die ihn verstrickte! Woe, woe to her who ensnared him!