Ernst Bacon
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSein Aug' ist wie der Himmel Its eye is like the heavens,
So heiter und so blau. so serene and so blue.
Es weiß nicht viel zu reden It does not know much to say,
Und Alles, was es spricht, and all that it speaks
Ist immer nur dasselbe, is always just the same,
Ist nur: Vergißmeinnicht. is only: forget-me-not.
Wenn ich zwei Äuglein sehe When I see two little eyes
So heiter und so blau, so serene and so blue,
So denk' ich an mein Blümchen then I think of my little flower
Auf unsrer grünen Au. upon our green meadow.
Da kann ich auch nicht reden Then I too cannot speak,
Und nur mein Herze spricht, and only my heart speaks,
So bange nur, so leise, so anxiously, so softly,
Und nur: Vergißmeinnicht. and only: forget-me-not.