Benjamin Britten
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountBut now a saucy footman, I strut in worsted lace, but now, a cheeky footman, I strut in worsted braid,
And soon I'll be a butler, and whey my jolly face. and soon I'll be a butler and turn my jolly face pale as whey.
When steward I'm promoted, I'll snip the trademen's bill, When I'm promoted to steward, I'll trim the tradesmen's bills,
My master's coffers empty, my pockets for to fill; and empty my master's coffers to fill my own pockets;
When lolling in my chariot, so great a man I'll be, lolling in my carriage, I'll be so great a man
You'll forget the little ploughboy that whistled o'er the lea. that you'll forget the little ploughboy who whistled over the meadow.
I'll buy votes at elections, but, when I've made the pelf, I'll buy votes at elections, but when I've made my money,
I'll stand poll for the parliament, and then vote in myself; I'll stand for parliament and then vote myself in;
Whatever's good for me, sir, I never will oppose; whatever is good for me, sir, I will never oppose;
When all my ayes are sold off, why then I'll sell my noes. when all my ayes are sold off, why, then I'll sell my noes.
I'll joke, harangue, and paragraph, with speeches charm the ear; I'll joke, harangue and write paragraphs, and charm the ear with speeches;
And when I'm tired on my legs, then I'll sit down a peer; and when my legs are tired, I'll sit down as a peer;
In court or city honours, so great a man I'll be, with honours at court or in the city, I'll be so great a man
You'll forget the little ploughboy that whistled o'er the lea. that you'll forget the little ploughboy who whistled over the meadow.