Franz Schubert
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountHesperus schaut mit Liebesblick Hesperus looks with a lover's gaze
Durch den blühenden Lindenhain, through the flowering linden grove,
Und sein prophetisches Trauerlied and its prophetic song of mourning
Zirpt im Kraute das Heimchen! the cricket chirps down in the grass!
Freuden der Liebe harren dein! The joys of love await you!
Flüstern leise die Winde; so the winds whisper softly;
Freuden der Liebe harren dein! The joys of love await you!
Tönt die Kehle der Nachtigall; so sounds the throat of the nightingale;
Hoch von dem Sternengewölb' herab High down from the vault of stars
Hallt mir Stimme der Liebe! a voice of love rings out to me!
Aus der Platanen Labyrinth Out of the labyrinth of plane trees
Wandelt Laura, die Holde! Laura comes walking, the lovely one!
Blumen entsprießen dem Zephyrtritt, Flowers spring up at her zephyr step,
Und wie Sphärengesangeston and like the tone of the music of the spheres
Bebt von den Rosen der Lippe mir there trembles toward me from the roses of her lip
Süße Stimme der Liebe! the sweet voice of love!