Concert Companion
Walk on stage ready

Quae moerebat

Francis Poulenc

Lyrics

Quae moerebat et dolebat,
pia Mater, dum videbat
nati poenas inclyti.

English translation

She mourned and grieved,
loving Mother, as she watched
the torments of her glorious Son.

IPA pronunciation

[kwɛ mɛˈrɛ.bat ɛt dɔˈlɛ.bat]
[ˈpi.a ˈma.tɛr dum viˈdɛ.bat]
[ˈna.ti ˈpɛ.nas ˈin.kli.ti]