Sind der Menschen Hirngespinste, they are people's fancies,
Fetzen goldner Liebesträume, shreds of golden dreams of love;
An die Stauden, an die Bäume on the shrubs, on the trees
Haben sie sich dort verfangen; they have caught fast;
Hochselbsteigene Gewinste our very own winnings
Sehen wir darunter hangen. we see hanging among them.