Concert Companion
Walk on stage ready

Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen

Hugo Wolf

Lyrics

Schmerzliche Wonnen und wonnige Schmerzen,
Wasser im Auge und Feuer im Herzen,

English translation

Painful raptures and rapturous pains,
water in the eye and fire in the heart,

IPA pronunciation

[ˈʃmɛɐ̯tslɪçə ˈvɔnən ʔʊnt ˈvɔnɪɡə ˈʃmɛɐ̯tsən]
[ˈvasɐ ʔɪm ˈʔaoɡə ʔʊnt ˈfɔʏɐ ʔɪm ˈhɛɐ̯tsən]

Read the rest of this piece

Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account