Concert Companion
Walk on stage ready

Rezitativ und Chor

Franz Schubert

Lyrics

Ein Punkt nur ist der Mensch in unsrem Weltgebäude;
Doch oft auch eine Sonn' im eigenen System,

English translation

Man is no more than a point in our edifice of a world;
yet often a sun as well within his own system,

IPA pronunciation

[ʔaɛn pʊŋkt nuːɐ̯ ʔɪst deːɐ̯ mɛnʃ ʔɪn ˈʔʊnzrəm ˈvɛltɡəˌbɔʏdə]
[dɔx ʔɔft ʔaox ˈʔaɛnə zɔn ʔɪm ˈʔaɛɡənən zʏsˈteːm]

Read the rest of this piece

Another 8 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account