Claude Debussy
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountEn mon lit n'en ay fait effray In my bed I took no alarm
Ne levé mon chief du coissin ; Nor lifted my head from the pillow.
En disant : il est trop matin, Saying: it is too early,
Ung peu je me rendormiray : I will doze off a little longer.
Quant j'ay ouy le tabourin When I heard the drum
Sonner, pour s'en aler au may. Sounding, to go off to the May festival.
Jeunes gens partent leur butin ; Young folk divide their spoils;
De Nonchaloir m'accointeray : I will make Carefreeness my companion:
A lui je m'abutineray, With it I will throw in my lot,
Trouvé l'ay plus prouchain voisin : I have found it the nearest neighbour:
Quant j'ay ouy le tabourin. When I heard the drum.