Francesco Paolo Tosti
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountLa mia piccola man nella tua prendi, Take my little hand in yours,
Reggi il mio passo e fammi camminar. steady my steps and help me walk.
Poiché il dolce Gesù non si distolse For gentle Jesus did not turn away
Dai poveri fanciulli e li chiamò; from poor children, but called them to him;
Signor pietoso le carezze accolse, the merciful Lord welcomed their caresses,
Padre benigno in mezzo a lor giocò. and the kind Father played among them.
Signor pietoso le carezze accolse, The merciful Lord welcomed their caresses,
Padre benigno in mezzo a lor giocò, in mezzo a lor giocò. and the kind Father played among them, played among them.
Tu che somigli ai quadri ove risplende You resemble those paintings in which
Mite nel nimbo d'or la carità, Charity shines gently in her golden halo,
Che nutre i bimbi biondi e li difende feeding the fair-haired children and protecting them
Dalla miseria e dall'avversità. from poverty and hardship.
Prendi me pur come la Vergin bella Take me too, as the lovely Virgin
Stringe il divino fanciulletto a sé. holds the divine child close to her.
Io sono derelitta, derelitta ed orfanella, I am forsaken, forsaken and orphaned,
E spero solo nel Signore e in te. and I place my hope in the Lord alone, and in you.
Io sono derelitta ed orfanella, I am forsaken and orphaned,
E spero solo nel Signore e in te, nel Signore e in te. and I place my hope in the Lord and in you, in the Lord and in you.