Claude Debussy
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountC'est grand pitié de véoir It is a great pity to behold
Mon coeur qui s'en désconforte. My heart, which grows so disconsolate over it
Je m'abille de la sorte I dress myself in such a way
Que doy, pour faire devoir, As I must, to do my duty
Pour ce que Plaisance est morte, Because Pleasure is dead
Ce may, suis vestu de noir. This May, I am dressed in black
Le temps ces nouvelles porte The season carries these tidings
Qui ne veut déduit avoir; To one who wants no delight
Mais par force du plouvoir But by force of the rain
Fuit des champs clore la porte, It flees the fields and shuts the door
Pour ce que Plaisance est morte. Because Pleasure is dead