Belle, me tiendras-tu parole? Beautiful one, will you keep your word to me?
Ouvre ton coeur à mon amour. Open your heart to my love.
Ouvre ton coeur, ô jeune ange, à ma flamme, Open your heart, o young angel, to my passion,
Qu'un rêve charme ton sommeil. May a dream enchant your sleep.
Je veux reprendre mon âme, I want to reclaim my soul,
Comme une fleur s'ouvre au soleil! as a flower opens to the sun!