Gioachino Rossini
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountgemea trafitta Isaura Isaura wept, pierced through
dal più crudele amore: by the cruellest love:
l'aura tra i rami flebile the faint breeze among the branches
ne ripeteva il suon. echoed back its sound.
I ruscelletti limpidi The clear little brooks
a' caldi suoi sospiri, to her ardent sighs
il mormorio mesceano mingled the murmur
de' lor diversi giri: of their winding streams:
l'aura fra i rami flebile the faint breeze among the branches
ne ripeteva il suon. echoed back its sound.
Salce, d'amor delizia! Willow, delight of love!
Ombra pietosa appresta, Lend a merciful shade,
(di mie sciagure immemore) (heedless of my misfortunes)
all'urna mia funesta; over my mournful grave;
né più ripeta l'aura and let the breeze no longer echo
de' miei lamenti il suon. the sound of my laments.