Johannes Brahms
Another 27 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDies rote, dies weiße to gaze at this red, this white
Zu schauen mit Fleiße. with all my care.
Und dies nur alleine And this alone
Ist's nicht, was ich meine; is not what I mean:
Zu schauen, zu grüssen, to gaze, to greet,
Zu rühren, zu küssen! to touch, to kiss!
Ihr macht mir Verlangen, You fill me with longing,
O liebliche Wangen! O lovely cheeks!
O Sonne der Wonne! O sun of bliss!
O Wonne der Sonne! O bliss of the sun!
O Augen, so saugen O eyes that drink in
Das Licht meiner Augen. the light of my eyes.
O englische Sinnen! O angelic spirit!
O himmlisch Beginnen! O heavenly ways!
O Himmel auf Erden, O heaven on earth,
Magst du mir nicht werden, will you not be mine,
O Wonne der Sonne! O bliss of the sun!
O Sonne der Wonne! O sun of bliss!
O Schönste der Schönen! O fairest of the fair!
Benimm mir dies Sehnen, take this longing from me;
Komm, eile, komm, komme, come, hurry, come, come,
Du süße, du fromme! you sweet one, you gentle one!
Ach, Schwester, ich sterbe, Ah, sister, I am dying,
Ich sterb', ich verderbe, I die, I perish;
Komm, komme, komm, eile, come, come, come, hurry,
Benimm mir dies Sehnen, take this longing from me,
O Schönste der Schönen! O fairest of the fair!