Concert Companion
Walk on stage ready

O, jesli b ty mogla = О, если б ты могла

Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Lyrics

О если б ты могла хоть на единый миг
Забыть свою печаль, забыть свои невзгоды,
O yésli b tï moglá khot’ na yedínïy mig
Zabït’ svoyú pechál’, zabït’ svoí nevzgódï,

English translation

Oh, if only you could, even for a single moment,
forget your sorrow, forget your troubles,

IPA pronunciation

[o ˈjesʲlʲɪ p tɨ mɐˈɡɫa xotʲ nɐ jɪˈdʲinɨj mʲik]
[zɐˈbɨtʲ svɐˈju pʲɪˈtɕalʲ zɐˈbɨtʲ svɐˈi nʲɪvˈzɡodɨ]

Read the rest of this piece

Another 6 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account