Concert Companion
Walk on stage ready

Noch' pechal'na = Ночь печальна

Sergei Rachmaninoff

Lyrics

Ночь печальна, как мечты мои...
Далеко, в глухой степи широкой,
Nóch’ pyechál’na, kák myechtý moí...
Dalyekó, v glukhóy styepí shirókoy,

English translation

The night is sad, like my dreams...
Far off, in the wide, desolate steppe,

IPA pronunciation

[notɕ pʲɪˈtɕalʲnə kak mʲɪtɕˈtɨ mɐˈi]
[dəlʲɪˈko v ɡɫʊˈxoj stʲɪˈpʲi ʂɨˈrokəj]

Read the rest of this piece

Another 6 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account