Concert Companion
Walk on stage ready

Ne ver' mne, drug! = Не верь мне, друг!

Sergei Rachmaninoff

Lyrics

Не верь мне друг, когда в избытке горя,
Я говорю, что разлюбил тебя,
Nye vyér’ mnye drúg, kogdá v izbýtkye górya,
Ya govoryú, chto razlyubíl tyebyá,

English translation

Do not believe me, friend, when in an excess of grief
I say that I no longer love you;

IPA pronunciation

[nʲɪ vʲerʲ mnʲe druk kɐɡˈda v ɨzˈbɨtkʲɪ ˈɡorʲə]
[ja ɡəvɐˈrʲu ʂto rəzlʲʊˈbʲiɫ tʲɪˈbʲa]

Read the rest of this piece

Another 6 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account