Franz Schubert
Another 26 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountWird einst ein Stachel shall one day be a spur
Der Wollust seyn. of rapture.
Noch wenig Zeiten, A little while longer,
So bin ich los, and I am free,
Und liege trunken and lie intoxicated
Der Lieb' im Schooß. in the lap of love.
Unendliches Leben Unending life
Wogt mächtig in mir; surges mightily within me;
Ich schaue von oben I look down from on high
Herunter nach dir. down toward you.
An jenem Hügel On yonder hill
Verlischt dein Glanz - your radiance dies away.
Ein Schatten bringet A shadow brings
Den kühlenden Kranz. the cooling wreath.
O! sauge, Geliebter, Oh, draw me in, beloved,
Gewaltig mich an, draw me in with all your might,
Daß ich entschlummern so that I may drift to sleep
Und lieben kann. and may love.
Ich fühle des Todes I feel death's
Verjüngende Flut, rejuvenating flood,
Zu Balsam und Aether into balm and aether
Verwandelt mein Blut - my blood is transformed.
Ich lebe bey Tage I live by day
Voll Glauben und Muth, full of faith and courage,
Und sterbe die Nächte and die through the nights
In heiliger Glut. in holy fire.