Здесь под водой Here under the water
и прохлада, и покой. are coolness and peace.
Ты здесь отдохнёшь, Here you will rest,
ты сладко заснёшь, you will fall sweetly asleep,
качаясь, на зыбких водах, rocking on the swaying waters,
где, неги полна, where, full of bliss,
лишь дремлет волна only the wave dozes
в пустынных берегах. by the deserted shores.
По зыби морской Over the swell of the sea
сама за тобой the sea princess herself
царевна морская плывёт! swims after you!
Она манит, она поёт, She beckons, she sings,
к себе тебя зовёт... she calls you to her...