Martin Blumner
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountbald ist die Nacht entwichen soon the night has slipped away
der Morgen dringt herein. the morning breaks through
Noch waltet tiefes Schweigen deep silence still reigns
im Tal und überall. in the valley and everywhere
Auf frischbetauten Zweigen on freshly dewed branches
singt nur die Nachtigall. only the nightingale sings
Sie singet Lob und Ehre she sings praise and honour
dem hohen Herrn der Welt, to the high Lord of the world
der über'm Land und Meere who over land and sea
die Hand des Segens hält. holds out his blessing hand
Er hat die Nacht vertrieben He has driven the night away
ihr Kindlein fürchtet nichts, little child, fear nothing
stets kommt zu seinen Lieben ever to his beloved ones comes
der Vater alles Lichts. the Father of all light