Concert Companion
Walk on stage ready

Mon chier amy, qu'avés vous empensé

Guillaume Dufay

Lyrics

Mon chier amy, qu'avés vous empensé
De rettenir en vous merancolie,

English translation

My dear friend, what have you taken into your head,
keeping this melancholy shut up inside you,

IPA pronunciation

[mɔ̃ ʃje a.ˈmi ka.ˈve vu.z‿ɑ̃.pɑ̃.ˈse]
[dœ rɛ.tœ.ˈnir ɑ̃ vu mœ.rɑ̃.kɔ.ˈli.œ]

Read the rest of this piece

Another 21 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account