Hugo Wolf
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountWir sassen unter der grünen Lind' we sat beneath the green linden tree
Und hielten uns liebeumfangen. and held each other in a loving embrace.
"Ich will nicht deines Vaters Thron, "I do not want your father's throne,
Ich will nicht sein Scepter von Golde, I do not want his sceptre of gold,
Ich will nicht seine demantene Kron', I do not want his diamond crown,
Ich will dich selber, du Holde!" I want you yourself, my fair one!"
Das kann nicht sein, sprach sie zu mir, That cannot be, she said to me,
ich liege ja im Grabe, for I lie in the grave,
und nur des Nachts komm' ich zu dir, and only at night I come to you,
weil ich so lieb dich habe. because I love you so.