Franz Schubert
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDie mein Jünglingsherz bezwang, who once subdued my young man's heart,
Wandelt durch die Haine. wanders through the groves.
Röther blühet Thal und Au, Valley and meadow bloom a deeper red,
Grüner wird der Wasen, and the turf grows greener,
Wo mir Blumen, rot und blau, where red and blue flowers
Ihre Hände lasen. are picked for me by her hands.
Ohne sie ist alles todt, Without her all the world is dead,
Welk sind Blüt' und Kräuter; blossom and herb are withered;
Und kein Frühlingsabendroth and no red of a spring evening sky
Dünkt mir schön und heiter. seems fair and bright to me.
Traute, minnigliche Frau, Beloved, gentle lady,
Wollest nimmer fliehen; may you never flee away;
Daß mein Herz, gleich dieser Au, so that my heart, like this meadow,
Mög' in Wonne blühen! may bloom in bliss!