Johannes Brahms
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDie Wipfel rauschen weit und breit, the treetops rustle far and wide,
Sie rauschen von vergangner Zeit. they rustle of times gone by.
Sie rauschen von vergangner Zeit, They rustle of times gone by,
Von großen Glück und Herzeleid, of great happiness and heartache,
Vom Schloß und von der Jungfrau drin - of the castle and the maiden inside it:
Wo ist das alles, alles hin? where has it all, all gone?
Wo ist das alles, alles hin, Where has it all, all gone,
Leid, Lieb' und Lust und Jugendsinn? sorrow, love and delight and the spirit of youth?
Der Wind fährt seufzend durch die Nacht, The wind goes sighing through the night,
Mein Herz ist schwer, mein Auge wacht. my heart is heavy, my eye stays awake.