Richard Strauss
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountdie, anspruchslos in stillem Walten, who, unassuming in their quiet ways,
den Tau des Friedens, den sie saugen the dew of peace, which they draw
aus ihren eigenen klaren Seelen, from their own clear souls,
mitteilen allem, dem sie nahen, impart to everything they come near,
bewußtlos der Gefühlsjuwelen, unaware of the jewels of feeling
die sie von Himmelshand empfahn. that they received from heaven's hand.
Dir wird so wohl in ihrer Nähe, You feel so well in their nearness,
als gingst du durch ein Saatgefilde, as if you were walking through a field of grain
durch das der Hauch des Abends wehe, through which the breath of evening blows,
voll frommen Friedens und voll Milde. full of devout peace and full of mildness.