Glinka
Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountОбъята Севилья Seville is wrapped
И мраком, и сном. in darkness and in sleep.
Исполнен отвагой, Full of daring,
Окутан плащем, wrapped in my cloak,
С гитарой и шпагой with guitar and sword
Я здесь под окном. I am here beneath your window.
Ты спишь ли? Гитарой Are you asleep? With my guitar
Тебя разбужу, I shall wake you;
Проснётся ли старый, if the old man wakes,
Тотчас уложу. I'll put him down at once.
Шелковые петли Hang the silken loops
К окошку привесь... from your window...
Что медлишь? Why do you delay?
Уж нет ли Could there be
Соперника здесь? a rival here?
Я здесь, Инезилья, I am here, Inesilla,
Я здесь под окном, I am here beneath your window;
Объята Севилья Seville is wrapped
И мраком, и сном. in darkness and in sleep.