Francesco Paolo Tosti
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSono forse umidi i cieli Are the skies perhaps wet
perché noi abbiamo pianto? because we have wept?
Il dolor nostro è senz'ala. Our grief is wingless.
Non ha volo il grido imbelle. The feeble cry has no flight.
Piangi e prega! Qual dio cala Weep and pray! What god descends
pel cammino delle stelle? along the path of the stars?
Abbandónati alla polve Surrender yourself to the dust
e su lei prono ti giaci. and lie prostrate upon her.
La supina madre assolve The mother lying on her back absolves
d'ogni colpa chi la baci. whoever kisses her of every guilt.
In un Ade senza dio In a Hades without a god,
dormi quanto puoi profondo. sleep as deeply as you can.
Tutto è sogno, tutto è oblìo: All is dream, all is oblivion:
l'asfodèlo è il fior del Mondo. the asphodel is the flower of the World.