Peter Cornelius
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountBlonde Engel, innig und verstohlen, Fair-haired angels, tender and stealthy
Küssen sie die schönsten Menschenblumen. Kiss the loveliest of human flowers
Tausendschönchen, allerliebste Blume, Little daisy, dearest of all flowers
Weiß es wohl, woher der Schimmer stammet, Knows full well from where the shimmer comes
Der dir heut das Antlitz überflammet: That sets your face aglow today
Bist noch in dem Traum der Nacht verloren. You are still lost in the dream of the night
Denkst der Engel, die durchs kleine Fenster You think of the angels who through the small window
Sich auf Mondesstrahlen zu dir schwangen, Swung themselves to you on moonbeams
Leise dir zu küssen Mund und Wangen Softly to kiss your mouth and cheeks
In der Mondnacht, in der Frühlingsmondnacht. In the moonlit night, in the night of the spring moon