Aber Vater und Mutter sind lange tot, but father and mother are long dead,
Es kennt mich dort keiner mehr. no one there knows me any more.
Wie bald, wie bald kommt die stille Zeit, How soon, how soon comes the quiet time,
Da ruhe ich auch, und über mir when I too shall rest, and over me
rauscht die schöne Waldeinsamkeit, the lovely solitude of the forest murmurs,
Und keiner kennt mich mehr hier. and no one knows me here any more.