Mit seinem großen Dome with its great cathedral,
Das große, das heilige Köln. great and holy Cologne.
Im Dom da steht ein Bildnis, In the cathedral there is a picture
Auf goldnem Leder gemalt; painted on golden leather;
In meines Lebens Wildnis into the wilderness of my life
Hat's freundlich hineingestrahlt. it has shone kindly.
Es schweben Blumen und Eng'lein Flowers and little angels float
Um unsre liebe Frau; around Our Lady;
Die Augen, die Lippen, die Wänglein, the eyes, the lips, the little cheeks
Die gleichen der Liebsten genau. are exactly like my sweetheart's.