In ihren hohen Kronen in their high crowns
Sind kaum die Vögel zu sehn. the birds can hardly be seen.
Die Bäume mit hohen Kronen, The trees with their high crowns,
Die rauschen Tag und Nacht, they rustle day and night,
Die Wellen schlagen zum Strande, the waves beat against the shore,
Die Vöglein singen sacht. the little birds sing softly.
Das gibt ein Musizieren Together they make a music
So süß, so traurig bang, so sweet, so sad and anxious,
Als wie verlorner Liebe like the song of lost love
Und ewiger Sehnsucht Sang. and of eternal longing.