Felix Mendelssohn
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountIhr könnt nichts sagen und seid stumm, You can say nothing and are mute,
Wie süß ihr schwelgt und trinket! how sweetly you revel and drink!
Ich trink und schwelge mit euch I drink and revel with you
Und sing's in heller Frühlingslust. and sing of it in bright spring joy.
O, wie mir Aug und Wange glüht! Oh, how my eyes and cheeks glow!
Sie hebt und sehnt sich meiner Brust! it rises and longs within my breast!
Du sehnsuchtleuchtend Mondlicht, You moonlight, shining with longing,
Ihr friedlich hellen Sterne you peacefully bright stars,
Blickt zu den Blumen still herab. look down quietly on the flowers.
Euch bleibt der Frühling ferne. For you, spring stays far away.
Mir blüht und glüht die Rose For me the rose blooms and glows,
Und mir die frische Frühlingspracht! and for me the fresh splendour of spring!
All meine Träume sind erfüllt, All my dreams are fulfilled,
Nun ist dem Herzen Ruh gebracht. now peace has come to my heart.