Concert Companion
Walk on stage ready

Il m'aimait tant !

Franz Liszt

Lyrics

Non, je ne l'aimais pas ; mais de bonheur émue,
Ma sœur, je me sentais rougir en l‘écoutant ;

English translation

No, I did not love him; but, moved with happiness,
My sister, I felt myself blush while listening to him;

IPA pronunciation

[nɔ̃ ʒœ nœ le.ˈmɛ pa mɛ dœ bɔ.ˈnœ.r‿e.ˈmy.œ]
[ma sœr ʒœ mœ sɑ̃.ˈtɛ ru.ˈʒi.r‿ɑ̃ le.ku.ˈtɑ̃]

Read the rest of this piece

Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account