John Dowland
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountHis youth 'gainst Time and Age hath ever spurned, His youth has always kicked against Time and Age,
But spurned in vain; youth waneth by increasing. but kicked in vain; youth wanes as it grows.
Beauty, strength, youth are flowers but fading seen; Beauty, strength and youth are flowers that are only seen fading;
Duty, faith, love are roots and ever green. duty, faith and love are roots and evergreen.
His helmet now shall make a hive for bees, His helmet shall now make a hive for bees,
And lover's sonnets turn to holy psalms. and lovers' sonnets turn into holy psalms.
A man-at-arms must now serve on his knees, A man-at-arms must now serve on his knees
And feed on prayers which are Age's alms. and live on prayers, which are the alms of Age.
But though from Court to cottage he depart, But though he leaves the court for a cottage,
His Saint is sure of his unspotted heart. his Saint is sure of his spotless heart.
And when he saddest sits in homely cell, And when he sits saddest in his humble cell,
He'll teach his swains this carol for a song: he will teach his shepherds this carol as a song:
Blest be the hearts that wish my Sovereign well. "Blessed be the hearts that wish my sovereign well,
Curst be the soul that think her any wrong. cursed be the soul that wishes her any harm."
Goddess, allow this aged man his right Goddess, grant this old man his right
To be your bedesman now that was your knight. to be your bedesman now, he who was your knight.