Johann Sebastian Bach
Another 12 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountihn zieht der Liebe Band bereits in seiner Mutter Leibe, the bond of love draws him, already in his mother's womb,
daß er den Heiland kennt, that he knows the Savior,
ob er ihn gleich noch nicht mit seinem Munde nennt, though he cannot yet name him with his mouth,
er wird bewegt, er hüpft und springet, he is stirred, he leaps and jumps,
indem Elisabeth das Wunderwerk ausspricht, as Elizabeth speaks out the wonder,
indem Mariä Mund der Lippen Opfer bringet. as Mary's mouth brings the offering of the lips.
Wenn ihr, o Gläubige, des Fleisches Schwachheit merkt, When you, o believers, feel the flesh's weakness,
wenn euer Herz in Liebe brennet, when your heart burns with love,
und doch der Mund den Heiland nicht bekennet, and yet the mouth does not confess the Savior,
Gott ist es, der euch kräftig stärkt, it is God who mightily strengthens you,
er will in euch des Geistes Kraft erregen, he will stir up the Spirit's power in you,
ja Dank und Preis auf eure Zunge legen. yes, lay thanks and praise upon your tongue.