Franz Abt
Another 22 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountKeins von allen Landen none of all the lands
Ist dir hohem gleich. is your equal in greatness.
Auf der Stirne sitzet Upon your brow sits
Dir des Kampfes Mut, the courage of battle,
Aus den Augen blitzet from your eyes flashes
Dir der Liebe Glut. the glow of love.
Stehst in Macht erhoben You stand raised in might
Wie ein Fels von Erz, like a rock of bronze,
Läßt die Feinde toben, you let the foes rage,
Ruhig schlägt dein Herz. calmly your heart beats.
Deine Söhne scharen Your sons gather
Rings sich um dein Bild, round about your image,
Treu dich zu bewahren, to guard you faithfully,
Unsre Brust dein Schild. our breast your shield.
Laß dein Banner fliegen, Let your banner fly,
Halte hoch dein Schwert, hold your sword high,
Bist mit deinen Siegen you are, with your victories,
Aller Ehren wert. worthy of all honors.
Von den Bergen blinket From the mountains gleams
Hell des Morgens Strahl, the bright ray of morning,
Geist der Freiheit winket the spirit of freedom beckons
Hoch herab ins Thal. high down into the valley.