Franz Abt
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDaß das Gewölk auf dein Gebot So that the clouds, at your command,
Brennt, wie von Andachtsgluth entfacht: Burns as if kindled by the glow of devotion:
O sende deiner Gnade Strahl O send the ray of your grace
Auch mir in’s Herz und mach’s bereit, Into my heart too, and make it ready,
Nach allem Jammer, aller Qual After all misery, all anguish,
Zu preisen deine Gütigkeit! To praise your goodness!
Herr, der den Aar du fliegen heißt Lord, you who bid the eagle fly
Aus seinem Horst zur Sonne gleich: Straight from his eyrie toward the sun:
Entreiß’ auch mich durch deinen Geist Tear me too away, through your spirit,
Der finstern Nacht und ihrem Reich! From the dark night and its realm!
Aus fernster Höh laß’ ohne Graun From the farthest height, let me, without dread,
Mich blicken auf der Erde Noth, Look down upon the earth's distress,
Und jauchzen dir im Niederschaun, And rejoice to you while looking down,
Als wie dir jauchzt das Morgenroth! As the red of dawn rejoices to you!